Vacanze in agriturismo in Alto Adige
Deutsch
Ricerca veloce aziende
  
Masi in Alto Adige:

Newsletter

Nome
E-Mail

Previsioni meteo

23.05
24.05
25.05

Part. IVA IT02365710215
Cookie

Maso.eu > Tradizione e piacere > Cucina & cantina > Zelten

Zelten - dolce natalizio dell'Alto Adige

ZeltenC'è profumo di cannella, noci e chiodi di garofano.
Il periodo d'Avvento è il periodo delle leccornie e dei dolci natalizi. Anche in Alto Adige viene rispettata questa tradizione: il tipico Zelten altoatesino addolcisce l'attesa del Natale.

In Alto Adige durante il periodo prenatalizio come da tradizione si prepara il pane. Le contadine una volta all'anno per Natale uniscono i migliori ingredienti per fare il Zelten altoatesino. Un pane con frutta candita e noci.

Durante il periodo d'Avvento in tutte le panetterie e sulle bancarelle dei mercatini di Natale potrete trovare il tipico Zelten. Per coloro che non possono ancora venire in vacanza in Alto Adige, ma non possono rinunciare ai dolci natalizi altoatesini, proponiamo la

Ricetta originale del Zelten

Ingredienti:
Per l'impasto: 50 gr di uva passa, 200 gr di fichi secchi, tagliati a pezzetti, 100 gr di noci, tritate, 50 gr di mandorle dolci, sbucciate e tritate , 50 gr di pinoli, 100 gr di frutta candita, tagliata a cubetti, mezzo bicchiere di grappa, 80 gr di burro, 120 gr di zucchero, 2 uova, 100 gr di farina di frumento, 10 gr di lievito in polvere, 70 ml di latte, burro e farina per lo stampo per dolci, un tuorlo, mandorle noci e frutta candita per la guarnizione.

Preparazione:
Mettete a bagno in acqua calda l'uva passa, scolatela e mettetela in un recipiente insieme a fichi, noci, mandorle, pinoli e frutta candita. Versate la grappa.

Fate sciogliere il burro a bagnomaria, aggiungete lo zucchero e mescolate. Poi amalgamateli con le uova, la farina e il lievito in polvere. Ammorbidite l'impasto con il latte. Unite la frutta e le noci e lavorate bene l'impasto. Imburrate e infarinate lo stampo per dolci. Versate l'impasto e spennellatelo con il tuorlo d'uovo.

Infornate per 45 minuti circa a 180 gradi. Decorate il Vostro dolce con mandorle, noci e frutta candita. Servite il vostro dolce freddo e tagliandolo a fette sottili.

Vi auguriamo che la riuscita del dolce sia positiva. Buon appetito!

Altri temi interessanti:

Aziende top

Eichnerhof ***
Chienes

Unterleitnerhof **
Terento

Video: contadini in Alto Adige


 
  Cliccate qui per vedere il film sui contadini in Alto Adige

Sitemap

Contatto / editoria

Nel periodo prenatalizio le contadine in Alto Adige amano preparare il pane – il Zelten è un pane dolce, fatto di frutta secca e noci.